Switzerland National League results

05:36'
 
0 - 0
D. Lammer (Penalty)
High sticking
07:53'
G. Haas (Goal)
Powerplay
Assist: E. Blum
1 - 0
 
15:48'
L. Genoni (Penalty)
Tripping
1 - 0
 
1st Period
 
1 - 0
 
00:35'
 
1 - 1
L. Martschini (Goal)
Assist: R. Diaz
2nd assist: R. Suri
18:46'
E. Blum (Goal)
Assist: A. Ebbett
2nd assist: Z. Boychuk
2 - 1
 
2nd Period
 
1 - 1
 
17:15'
 
2 - 1
S. Alatalo (Penalty)
Roughing
3rd Period
 
0 - 0
 
15:10'
 
0 - 0
(Penalty)
Too many men on the ice
1st Period
 
0 - 0
 
01:40'
T. Thiry (Penalty)
Interference
0 - 0
 
03:25'
C. Klingberg (Penalty)
Hooking
0 - 0
 
04:55'
 
0 - 1
G. Haas (Goal)
Powerplay
Assist: E. Blum
2nd assist: Z. Boychuk
10:20'
 
0 - 1
T. Ruefenacht (Penalty)
Roughing
16:27'
 
0 - 2
G. Haas (Goal)
Assist: M. Bieber
2nd assist: A. Berger
2nd Period
 
0 - 2
 
03:50'
 
0 - 2
A. Berger (Penalty)
Roughing
04:04'
L. Martschini (Goal)
Powerplay
Assist: G. Roe
2nd assist: D. Everberg
1 - 2
 
10:01'
 
1 - 2
J. Mursak (Penalty)
Holding
17:51'
 
1 - 3
M. Arcobello (Goal)
Empty net
Assist: G. Haas
20:00'
R. Diaz (Penalty)
Unsportsmanlike conduct
1 - 3
 
20:00'
 
1 - 3
S. Moser (Penalty)
Unsportsmanlike conduct
3rd Period
 
1 - 1
 
03:12'
 
0 - 0
R. Diaz (Penalty)
Holding
03:34'
S. Moser (Goal)
Powerplay
Assist: M. Arcobello
2nd assist: R. Untersander
1 - 0
 
07:12'
 
1 - 1
C. Klingberg (Goal)
Assist: D. Everberg
2nd assist: G. Roe
08:40'
M. Arcobello (Goal)
Assist: C. Andersson
2 - 1
 
11:31'
 
2 - 1
G. Roe (Penalty)
Tripping
12:45'
T. Scherwey (Goal)
Powerplay
Assist: J. Mursak
2nd assist: G. Haas
3 - 1
 
1st Period
 
3 - 1
 
07:32'
 
3 - 1
D. Everberg (Penalty)
Tripping
09:28'
 
3 - 1
J. Zgraggen (Penalty)
Delay of game
12:21'
G. Sciaroni (Penalty)
Tripping
3 - 1
 
12:56'
 
3 - 1
D. Simion (Penalty)
Tripping
2nd Period
 
0 - 0
 
03:20'
(Penalty)
Too many men on the ice
3 - 1
 
14:53'
 
3 - 1
Y. Zehnder (Penalty)
Holding
17:57'
M. Arcobello (Goal)
Empty net
2nd assist: B. Gerber
4 - 1
 
3rd Period
 
1 - 0
 
1st Period
 
0 - 0
 
01:36'
S. Leuenberger (Penalty)
Tripping
0 - 0
 
03:56'
 
0 - 1
G. Haas (Goal)
Assist: M. Bieber
2nd assist: E. Blum
06:46'
 
0 - 1
G. Sciaroni (Penalty)
High sticking
07:40'
D. Everberg (Goal)
Powerplay
Assist: G. Roe
2nd assist: S. Alatalo
1 - 1
 
10:30'
 
1 - 2
J. Mursak (Goal)
Assist: A. Ebbett
2nd assist: Z. Boychuk
11:20'
 
1 - 2
A. Berger (Penalty)
Slashing
17:27'
 
1 - 2
A. Berger (Penalty)
Tripping
19:18'
D. Everberg (Goal)
Powerplay
Assist: G. Roe
2nd assist: D. Simion
2 - 2
 
19:33'
Y. Albrecht (Penalty)
Interference
2 - 2
 
2nd Period
 
2 - 2
 
08:57'
 
2 - 2
T. Ruefenacht (Penalty)
Tripping
15:36'
 
2 - 2
T. Scherwey (Penalty)
Elbowing
3rd Period
 
0 - 0
 
06:31'
B. Gerber (Penalty)
Slashing
0 - 0
 
10:36'
 
0 - 0
S. Alatalo (Penalty)
Holding the stick
11:58'
J. Mursak (Goal)
Powerplay
Assist: S. Moser
2nd assist: M. Arcobello
1 - 0
 
11:58'
 
1 - 0
G. Roe (Penalty)
Roughing
11:58'
J. Mursak (Penalty)
Roughing
1 - 0
 
18:02'
 
1 - 0
S. Alatalo (Penalty)
Tripping
1st Period
 
1 - 0
 
03:43'
 
1 - 1
B. Flynn (Goal)
Assist: S. Alatalo
2nd assist: L. Martschini
07:09'
 
1 - 1
(Penalty)
15:49'
 
1 - 2
Y. Albrecht (Goal)
Assist: Y. Zehnder
16:05'
B. Gerber (Penalty)
Tripping
1 - 2
 
16:59'
R. Untersander (Penalty)
Slashing
1 - 2
 
16:59'
 
1 - 2
G. Roe (Penalty)
Diving
19:52'
 
1 - 2
J. Morant (Penalty)
Roughing
19:52'
J. Mursak (Penalty)
Roughing
1 - 2
 
2nd Period
 
0 - 2
 
06:29'
J. Mursak (Penalty)
Holding
1 - 2
 
06:54'
 
1 - 3
G. Roe (Goal)
Powerplay
Assist: L. Martschini
2nd assist: D. Simion
08:04'
A. Almquist (Penalty)
Unsportsmanlike conduct
1 - 3
 
10:32'
 
1 - 3
S. Alatalo (Penalty)
Hooking
10:53'
Y. Burren (Penalty)
Holding
1 - 3
 
18:35'
 
1 - 4
D. Everberg (Goal)
Empty net
3rd Period
 
0 - 2
 
02:36'
 
0 - 0
F. Luthi (Penalty)
Tripping
03:16'
 
0 - 0
R. Sataric (Penalty)
Tripping
05:06'
T. Scherwey (Goal)
Powerplay
2nd assist: J. Mursak
1 - 0
 
10:40'
G. Sciaroni (Goal)
2 - 0
 
12:46'
 
2 - 0
(Penalty)
Too many men on the ice
13:30'
Powerplay
Assist: A. Ebbett
2nd assist: M. Arcobello
3 - 0
 
19:40'
 
3 - 1
M. Maurer (Goal)
Assist: M. Pedretti
2nd assist: D. Brunner
1st Period
 
3 - 1
 
00:51'
T. Ruefenacht (Goal)
Assist: J. Krueger
2nd assist: J. Mursak
4 - 1
 
12:51'
 
4 - 1
J. Jerome Moser (Penalty)
High sticking
2nd Period
 
1 - 0
 
15:47'
T. Scherwey (Goal)
Empty net
Assist: A. Heim
2nd assist: E. Blum
5 - 1
 
19:57'
 
5 - 1
S. Kreis (Penalty)
Roughing
3rd Period
 
1 - 0
 
02:43'
 
0 - 0
M. Bieber (Penalty)
Tripping
08:33'
 
0 - 1
Assist: G. Sciaroni
1st Period
 
0 - 1
 
03:44'
 
0 - 1
S. Moser (Penalty)
Tripping
08:56'
M. Pouliot (Penalty)
0 - 1
 
15:51'
 
0 - 1
D. Grassi (Penalty)
Tripping
2nd Period
 
0 - 0
 
05:36'
 
0 - 1
D. Grassi (Penalty)
Interference
3rd Period
 
0 - 0
 
1st Period
 
0 - 0
 
02:41'
 
0 - 0
J. Schmutz (Penalty)
High sticking
08:37'
 
0 - 1
R. Earl (Goal)
Assist: K. Fey
12:20'
 
0 - 1
J. Jerome Moser (Penalty)
Holding
15:11'
G. Sciaroni (Penalty)
Holding
0 - 1
 
16:06'
 
0 - 1
T. Rajala (Penalty)
High sticking
2nd Period
 
0 - 1
 
08:03'
 
0 - 1
A. Salmela (Penalty)
Hooking
18:18'
 
0 - 2
M. Pouliot (Goal)
Empty net
19:58'
R. Untersander (Penalty)
Roughing
0 - 2
 
3rd Period
 
0 - 1
 
05:19'
R. Diaz (Penalty)
Interference
0 - 0
 
08:19'
S. Senteler (Goal)
Assist: D. Simion
1 - 0
 
11:13'
Assist: T. Thiry
2 - 0
 
12:13'
 
2 - 0
R. Grossmann (Penalty)
Delay of game
1st Period
 
2 - 0
 
00:53'
R. Suri (Goal)
3 - 0
 
04:42'
S. Senteler (Goal)
Assist: D. Lammer
4 - 0
 
08:00'
J. Morant (Penalty)
4 - 0
 
09:32'
 
4 - 1
R. Kenins (Goal)
Powerplay
Assist: C. Emmerton
11:57'
 
4 - 1
(Penalty)
17:49'
D. Schlumpf (Penalty)
Interference
4 - 1
 
2nd Period
 
2 - 1
 
09:47'
 
4 - 1
L. In-Albon (Penalty)
Holding
14:22'
 
4 - 1
(Penalty)
17:20'
 
4 - 2
J. Genazzi (Goal)
Assist: J. Junland
18:07'
R. Suri (Goal)
Empty net
5 - 2
 
3rd Period
 
1 - 1
 
09:53'
J. Schmutz (Penalty)
Holding the stick
0 - 0
 
14:02'
 
0 - 1
S. Moser (Goal)
1st Period
 
0 - 1
 
01:22'
 
0 - 1
G. Sciaroni (Penalty)
Hooking
04:17'
M. Tschantre (Penalty)
Slashing
0 - 1
 
05:36'
 
0 - 2
T. Ruefenacht (Goal)
Powerplay
06:05'
 
0 - 2
G. Sciaroni (Penalty)
Boarding
08:43'
D. Brunner (Goal)
Powerplay
Assist: R. Earl
1 - 2
 
2nd Period
 
1 - 1
 
02:39'
B. Forster (Penalty)
Tripping
1 - 2
 
03:45'
 
1 - 3
S. Moser (Goal)
Powerplay
Assist: A. Ebbett
08:25'
T. Rajala (Goal)
Assist: J. Karki
2nd assist: K. Fey
2 - 3
 
18:23'
 
2 - 4
J. Mursak (Goal)
Assist: A. Ebbett
19:13'
 
2 - 5
T. Scherwey (Goal)
Empty net
Assist: J. Krueger
19:32'
J. Schmutz (Penalty)
Unsportsmanlike conduct
2 - 5
 
3rd Period
 
1 - 3
 
11:35'
 
0 - 0
T. Thiry (Penalty)
Holding
18:59'
J. Junland (Penalty)
Holding
0 - 0
 
1st Period
 
0 - 0
 
05:44'
J. Vermin (Penalty)
High sticking
0 - 0
 
06:07'
 
0 - 1
G. Roe (Goal)
Powerplay
Assist: S. Alatalo
2nd assist: L. Martschini
08:09'
 
0 - 1
C. Klingberg (Penalty)
Roughing
08:09'
R. Grossmann (Penalty)
Roughing
0 - 1
 
09:03'
 
0 - 1
M. Zryd (Penalty)
Holding
12:21'
C. Emmerton (Penalty)
Tripping
0 - 1
 
2nd Period
 
0 - 1
 
00:39'
 
0 - 1
J. Morant (Penalty)
Tripping
03:15'
 
0 - 2
L. Martschini (Goal)
Assist: B. Flynn
2nd assist: S. Alatalo
19:50'
 
0 - 2
S. Alatalo (Penalty)
Roughing
19:50'
J. Genazzi (Penalty)
Roughing
0 - 2
 
19:58'
 
0 - 2
R. Suri (Penalty)
Charging
3rd Period
 
0 - 1
 
06:46'
J. Mursak (Goal)
Assist: A. Ebbett
2nd assist: C. Andersson
1 - 0
 
12:48'
 
1 - 0
M. Tschantre (Penalty)
Hooking
13:28'
A. Ebbett (Goal)
Powerplay
Assist: S. Moser
2nd assist: T. Ruefenacht
2 - 0
 
1st Period
 
2 - 0
 
15:24'
Assist: M. Arcobello
2nd assist: E. Blum
3 - 0
 
19:26'
 
3 - 0
A. Salmela (Penalty)
Tripping
2nd Period
 
1 - 0
 
05:14'
 
3 - 0
M. Kunzle (Penalty)
Slashing
07:42'
 
3 - 1
D. Brunner (Goal)
Assist: R. Earl
2nd assist: J. Fuchs
12:26'
G. Sciaroni (Goal)
Assist: B. Gerber
4 - 1
 
13:18'
 
4 - 1
J. Schmutz (Penalty)
Slashing
14:01'
M. Arcobello (Goal)
Powerplay
Assist: C. Andersson
2nd assist: A. Ebbett
5 - 1
 
14:23'
T. Scherwey (Penalty)
Slashing
5 - 1
 
16:29'
 
5 - 2
M. Tschantre (Goal)
Assist: M. Kunzle
2nd assist: B. Forster
18:18'
 
5 - 2
J. Hiller (Penalty)
Unsportsmanlike conduct
18:18'
T. Ruefenacht (Penalty)
Slashing
5 - 2
 
18:41'
J. Mursak (Goal)
Empty net
Assist: A. Ebbett
2nd assist: R. Untersander
6 - 2
 
19:00'
 
6 - 2
J. Schmutz (Penalty)
Unsportsmanlike conduct
19:34'
 
6 - 2
M. Pouliot (Penalty)
Hooking
19:34'
J. Mursak (Penalty)
Slashing
6 - 2
 
3rd Period
 
3 - 2
 
04:37'
 
0 - 0
M. Partanen (Penalty)
Hooking
05:39'
L. Martschini (Goal)
Powerplay
Assist: G. Roe
2nd assist: S. Alatalo
1 - 0
 
12:14'
M. Zryd (Penalty)
Tripping
1 - 0
 
15:38'
 
1 - 0
M. Nodari (Penalty)
Tripping
17:16'
G. Roe (Goal)
Powerplay
Assist: S. Alatalo
2 - 0
 
18:37'
 
2 - 0
L. In-Albon (Penalty)
Holding
1st Period
 
2 - 0
 
00:50'
 
2 - 0
(Penalty)
01:52'
S. Senteler (Penalty)
Holding
2 - 0
 
07:16'
R. Suri (Goal)
Assist: L. Martschini
3 - 0
 
12:16'
 
3 - 0
T. Traber (Penalty)
Illegal check to the head
19:56'
J. Morant (Goal)
Assist: L. Martschini
4 - 0
 
2nd Period
 
2 - 0
 
03:28'
 
4 - 0
M. Partanen (Penalty)
Hooking
04:29'
D. Simion (Goal)
Powerplay
5 - 0
 
04:29'
C. Klingberg (Penalty)
Roughing
5 - 0
 
04:29'
 
5 - 0
P. Lindbohm (Penalty)
Roughing
10:28'
 
5 - 0
E. Froidevaux (Penalty)
Hooking
13:27'
S. Leuenberger (Penalty)
Roughing
5 - 0
 
14:20'
S. Alatalo (Penalty)
5 - 0
 
3rd Period
 
1 - 0
 
01:31'
D. Brunner (Goal)
Assist: J. Fuchs
1 - 0
 
04:44'
K. Fey (Penalty)
Tripping
1 - 0
 
04:57'
 
1 - 1
S. Moser (Goal)
Powerplay
Assist: T. Ruefenacht
2nd assist: A. Ebbett
10:28'
B. Forster (Penalty)
Interference
1 - 1
 
16:37'
 
1 - 1
M. Arcobello (Penalty)
High sticking
1st Period
 
1 - 1
 
12:05'
 
1 - 1
Y. Burren (Penalty)
Roughing
18:03'
 
1 - 2
M. Bieber (Goal)
19:40'
 
1 - 2
T. Ruefenacht (Penalty)
Roughing
19:40'
J. Fuchs (Penalty)
Roughing
1 - 2
 
2nd Period
 
0 - 1
 
17:40'
D. Brunner (Goal)
2 - 2
 
3rd Period
 
1 - 0
 
06:52'
 
0 - 0
B. Flynn (Penalty)
Slashing
07:10'
C. Emmerton (Penalty)
Interference
0 - 0
 
10:41'
M. Nodari (Penalty)
Tripping
0 - 0
 
12:27'
 
0 - 1
R. Suri (Goal)
Powerplay
18:04'
 
0 - 1
C. Klingberg (Penalty)
Tripping
1st Period
 
0 - 1
 
02:48'
R. Leone (Goal)
Assist: P. Lindbohm
1 - 1
 
05:09'
 
1 - 1
D. McIntyre (Penalty)
Hooking
07:16'
 
1 - 2
D. McIntyre (Goal)
Assist: G. Roe
2nd assist: R. Diaz
08:04'
 
1 - 2
D. Schlumpf (Penalty)
High sticking
08:52'
R. Kenins (Goal)
Powerplay
Assist: Y. Herren
2 - 2
 
13:46'
B. Antonietti (Goal)
Assist: Y. Herren
2nd assist: L. In-Albon
3 - 2
 
15:57'
S. Zangger (Penalty)
Slashing
3 - 2
 
19:45'
C. Emmerton (Goal)
4 - 2
 
2nd Period
 
4 - 1
 
05:35'
 
4 - 3
Y. Albrecht (Goal)
06:10'
C. Bertschy (Penalty)
Checking from behind
4 - 3
 
09:33'
 
4 - 3
J. Zgraggen (Penalty)
Hooking
10:36'
(Penalty)
Too many men on the ice
4 - 3
 
14:28'
T. Moy (Penalty)
Hooking
4 - 3
 
15:37'
 
4 - 3
C. Klingberg (Penalty)
Delay of game
16:16'
 
4 - 4
G. Roe (Goal)
Assist: L. Martschini
3rd Period
 
0 - 2
 
05:21'
 
0 - 1
T. Rajala (Goal)
Assist: J. Karki
06:05'
A. Almquist (Penalty)
Hooking
0 - 1
 
06:57'
 
0 - 2
J. Karki (Goal)
Powerplay
Assist: A. Salmela
10:12'
 
0 - 2
M. Tschantre (Penalty)
Interference
19:07'
 
0 - 2
A. Salmela (Penalty)
Holding
1st Period
 
0 - 2
 
01:27'
 
0 - 3
T. Rajala (Goal)
01:58'
A. Almquist (Penalty)
Holding
0 - 3
 
12:58'
T. Scherwey (Goal)
Assist: A. Almquist
2nd assist: A. Heim
1 - 3
 
15:50'
 
1 - 3
M. Maurer (Penalty)
Slashing
16:53'
T. Ruefenacht (Goal)
Powerplay
Assist: C. Andersson
2 - 3
 
17:59'
A. Berger (Penalty)
Holding
2 - 3
 
2nd Period
 
2 - 1
 
18:57'
 
2 - 4
D. Riat (Goal)
Empty net
3rd Period
 
0 - 1
 
12:05'
J. Zgraggen (Penalty)
Interference
0 - 0
 
20:00'
 
0 - 0
(Penalty)
1st Period
 
0 - 0
 
01:33'
C. Klingberg (Goal)
Powerplay
Assist: L. Martschini
1 - 0
 
11:38'
J. Zgraggen (Goal)
2 - 0
 
14:26'
 
2 - 1
C. Bertschy (Goal)
Assist: J. Vermin
2nd Period
 
2 - 1
 
02:28'
D. Lammer (Goal)
Assist: S. Alatalo
3 - 1
 
12:22'
 
3 - 1
L. In-Albon (Penalty)
Tripping
3rd Period
 
1 - 0
 
07:29'
D. Jeffrey (Goal)
Shorthanded
Assist: J. Vermin
1 - 0
 
09:10'
R. Kenins (Goal)
Powerplay
Assist: R. Grossmann
2 - 0
 
1st Period
 
2 - 0
 
09:22'
C. Emmerton (Goal)
Assist: R. Leone
3 - 0
 
10:43'
L. In-Albon (Goal)
Assist: T. Moy
2nd assist: R. Kenins
4 - 0
 
14:50'
E. Froidevaux (Goal)
Assist: R. Kenins
5 - 0
 
18:37'
C. Emmerton (Goal)
Powerplay
Assist: J. Genazzi
6 - 0
 
2nd Period
 
4 - 0
 
10:45'
J. Vermin (Goal)
Powerplay
7 - 0
 
15:56'
 
7 - 1
H. Pesonen (Goal)
Assist: P. Berger
17:57'
B. Antonietti (Goal)
Assist: L. Frick
8 - 1
 
3rd Period
 
2 - 1
 
00:42'
C. DiDomenico (Goal)
Assist: F. Lardi
2nd assist: P. Berger
1 - 0
 
11:32'
A. Dostoinov (Goal)
Assist: L. Leeger
2 - 0
 
1st Period
 
2 - 0
 
05:21'
 
2 - 1
C. Emmerton (Goal)
Assist: R. Kenins
17:00'
N. Diem (Goal)
Assist: L. Leeger
2nd assist: A. Glauser
3 - 1
 
2nd Period
 
1 - 1
 
15:40'
 
3 - 2
C. Bertschy (Goal)
Powerplay
Assist: R. Grossmann
2nd assist: J. Junland
18:59'
H. Pesonen (Goal)
Empty net
Assist: L. Leeger
2nd assist: C. Cadonau
4 - 2
 
3rd Period
 
1 - 1
 
05:46'
 
0 - 1
A. Almquist (Goal)
Powerplay
1st Period
 
0 - 1
 
2nd Period
 
0 - 0
 
07:34'
 
0 - 2
A. Heim (Goal)
Powerplay
Assist: T. Scherwey
2nd assist: R. Untersander
19:14'
T. Wingels (Goal)
Assist: J. Fransson
2nd assist: T. Richard
1 - 2
 
19:31'
D. Winnik (Goal)
Assist: J. Fransson
2nd assist: T. Richard
2 - 2
 
3rd Period
 
2 - 1
 
1st Period
 
0 - 0
 
02:00'
D. Grassi (Goal)
1 - 0
 
05:09'
D. Grassi (Goal)
Assist: M. Bieber
2 - 0
 
09:12'
 
2 - 1
A. Jacquemet (Goal)
Powerplay
Assist: T. Richard
15:27'
 
2 - 2
N. Rod (Goal)
Shorthanded
Assist: T. Richard
19:54'
 
2 - 3
A. Jacquemet (Goal)
Powerplay
Assist: N. Rod
2nd assist: T. Richard
2nd Period
 
2 - 3
 
11:08'
A. Heim (Goal)
Assist: T. Scherwey
3 - 3
 
3rd Period
 
1 - 0
 
01:54'
 
0 - 1
N. Trisconi (Goal)
04:34'
D. Brunner (Goal)
Assist: R. Earl
1 - 1
 
1st Period
 
1 - 1
 
07:27'
R. Earl (Goal)
Assist: J. Fuchs
2 - 1
 
2nd Period
 
1 - 0
 
3rd Period
 
0 - 0
 
01:00'
D. Jeffrey (Goal)
Assist: J. Vermin
1 - 0
 
04:25'
 
1 - 1
N. Diem (Goal)
Assist: R. Kuonen
06:39'
 
1 - 2
E. Elo (Goal)
Assist: F. Lardi
1st Period
 
1 - 2
 
01:40'
 
1 - 3
N. Diem (Goal)
Assist: B. Neukom
2nd Period
 
0 - 1
 
01:56'
 
1 - 4
L. Leeger (Goal)
10:18'
 
1 - 5
C. DiDomenico (Goal)
3rd Period
 
0 - 2
 
08:14'
 
0 - 1
D. Riat (Goal)
Powerplay
Assist: J. Fuchs
2nd assist: D. Brunner
16:53'
D. Zwerger (Goal)
Powerplay
Assist: D. Kubalik
2nd assist: F. Hofer
1 - 1
 
1st Period
 
1 - 1
 
2nd Period
 
0 - 0
 
13:00'
M. Fora (Goal)
Powerplay
Assist: D. Kubalik
2nd assist: D. Zwerger
2 - 1
 
3rd Period
 
1 - 0
 
1st Period
 
0 - 0
 
12:03'
 
0 - 1
B. Antonietti (Goal)
19:20'
 
0 - 2
J. Vermin (Goal)
2nd Period
 
0 - 2
 
17:19'
C. DiDomenico (Goal)
1 - 2
 
3rd Period
 
1 - 0
 
04:35'
G. Hofmann (Goal)
Assist: H. Haapala
1 - 0
 
1st Period
 
1 - 0
 
01:16'
 
1 - 1
G. Roe (Goal)
Powerplay
07:38'
M. Lapierre (Goal)
Powerplay
Assist: L. Fazzini
2 - 1
 
13:13'
 
2 - 2
D. Everberg (Goal)
Assist: G. Roe
14:11'
 
2 - 3
Assist: Y. Albrecht
2nd assist: D. McIntyre
2nd Period
 
1 - 3
 
07:58'
H. Haapala (Goal)
3 - 3
 
12:34'
R. Loeffel (Goal)
4 - 3
 
12:58'
 
4 - 4
Y. Albrecht (Goal)
3rd Period
 
2 - 1
 
1st Period
 
0 - 0
 
08:20'
 
0 - 1
D. Grassi (Goal)
Assist: A. Almquist
15:02'
 
0 - 2
S. Moser (Goal)
Assist: T. Ruefenacht
2nd Period
 
0 - 2
 
14:06'
K. Romy (Goal)
Powerplay
Assist: T. Kast
1 - 2
 
3rd Period
 
1 - 0
 
15:10'
S. Moser (Goal)
Shorthanded
Assist: M. Arcobello
2nd assist: E. Blum
1 - 0
 
1st Period
 
1 - 0
 
15:18'
A. Heim (Goal)
2 - 0
 
2nd Period
 
1 - 0
 
00:20'
 
2 - 1
T. Wingels (Goal)
Assist: T. Richard
01:50'
 
2 - 2
H. Tommernes (Goal)
Powerplay
Assist: T. Richard
3rd Period
 
0 - 2
 
02:40'
 
0 - 1
M. Muller (Goal)
Powerplay
Assist: D. Kubalik
12:16'
D. Riat (Goal)
Assist: D. Diem
2nd assist: M. Kunzle
1 - 1
 
15:59'
J. Fuchs (Goal)
Powerplay
Assist: A. Salmela
2nd assist: D. Brunner
2 - 1
 
1st Period
 
2 - 1
 
03:25'
J. Schmutz (Goal)
Assist: M. Hugli
3 - 1
 
07:44'
 
3 - 2
D. Zwerger (Goal)
Powerplay
Assist: D. Kubalik
2nd assist: F. Hofer
2nd Period
 
1 - 1
 
05:25'
 
3 - 3
J. Fischer (Goal)
Assist: E. Mazzolini
08:03'
J. Fuchs (Goal)
Powerplay
Assist: A. Salmela
4 - 3
 
19:57'
M. Kunzle (Goal)
Empty net
5 - 3
 
3rd Period
 
2 - 1
 
06:20'
 
0 - 1
F. Lardi (Goal)
07:56'
D. Jeffrey (Goal)
Powerplay
Assist: J. Junland
1 - 1
 
13:57'
 
1 - 2
E. Elo (Goal)
Powerplay
Assist: C. DiDomenico
18:23'
J. Vermin (Goal)
Powerplay
2 - 2
 
1st Period
 
2 - 2
 
06:50'
C. Emmerton (Goal)
Powerplay
Assist: J. Junland
3 - 2
 
2nd Period
 
1 - 0
 
08:35'
J. Vermin (Goal)
Assist: D. Jeffrey
2nd assist: C. Bertschy
4 - 2
 
19:32'
C. Bertschy (Goal)
Empty net
Assist: D. Jeffrey
5 - 2
 
3rd Period
 
2 - 0
 
00:47'
R. Suri (Goal)
Assist: R. Diaz
1 - 0
 
07:29'
 
1 - 1
D. Burgler (Goal)
Assist: R. Sannitz
1st Period
 
1 - 1
 
03:53'
 
1 - 2
S. Ulmer (Goal)
Assist: D. Burgler
05:14'
D. McIntyre (Goal)
Assist: D. Lammer
2nd assist: S. Leuenberger
2 - 2
 
06:10'
 
2 - 3
R. Sannitz (Goal)
08:20'
D. McIntyre (Goal)
Assist: J. Zgraggen
3 - 3
 
08:50'
 
3 - 4
D. Burgler (Goal)
2nd Period
 
2 - 3
 
02:03'
D. Lammer (Goal)
Assist: S. Alatalo
4 - 4
 
08:45'
R. Diaz (Goal)
Assist: D. Simion
5 - 4
 
3rd Period
 
2 - 0
 
1st Period
 
0 - 0
 
04:35'
 
0 - 1
J. Fuchs (Goal)
Assist: D. Diem
16:56'
F. Hofer (Goal)
Powerplay
Assist: D. Kubalik
2nd assist: D. Zwerger
1 - 1
 
2nd Period
 
1 - 1
 
06:32'
D. Kubalik (Goal)
Assist: D. Zwerger
2nd assist: S. Guerra
2 - 1
 
08:19'
 
2 - 2
T. Rajala (Goal)
Powerplay
Assist: M. Pouliot
17:37'
 
2 - 3
M. Hugli (Goal)
Assist: J. Schmutz
3rd Period
 
1 - 2
 
12:59'
 
0 - 1
S. Zangger (Goal)
Assist: E. Froidevaux
2nd assist: P. Lindbohm
1st Period
 
0 - 1
 
05:36'
 
0 - 2
D. Jeffrey (Goal)
Assist: C. Bertschy
15:40'
 
0 - 3
J. Vermin (Goal)
Powerplay
Assist: J. Genazzi
2nd assist: J. Junland
2nd Period
 
0 - 2
 
3rd Period
 
0 - 0
 
19:14'
 
0 - 1
D. Simion (Goal)
1st Period
 
0 - 1
 
05:09'
 
0 - 2
G. Roe (Goal)
06:01'
 
0 - 3
D. Lammer (Goal)
10:46'
 
0 - 4
L. Martschini (Goal)
Powerplay
Assist: D. Everberg
2nd assist: G. Roe
14:07'
G. Hofmann (Goal)
Assist: M. Lapierre
1 - 4
 
2nd Period
 
1 - 3
 
00:36'
 
1 - 5
L. Martschini (Goal)
Powerplay
Assist: D. Everberg
3rd Period
 
0 - 1
 
06:47'
 
0 - 1
T. Scherwey (Goal)
Shorthanded
Assist: G. Haas
1st Period
 
0 - 1
 
19:18'
 
0 - 2
M. Arcobello (Goal)
Assist: S. Moser
2nd assist: T. Ruefenacht
2nd Period
 
0 - 1
 
11:13'
K. Romy (Goal)
Assist: J. Simek
1 - 2
 
17:30'
J. Simek (Goal)
Assist: D. Rubin
2 - 2
 
3rd Period
 
2 - 0
 
06:34'
 
0 - 1
T. Bozon (Goal)
Powerplay
Assist: D. Winnik
2nd assist: T. Richard
09:13'
 
0 - 2
M. Vollmin (Goal)
Assist: N. Rod
1st Period
 
0 - 2
 
2nd Period
 
0 - 0
 
3rd Period
 
0 - 0
 
07:12'
D. Diem (Goal)
2nd assist: T. Rajala
1 - 0
 
16:06'
J. Fuchs (Goal)
Assist: R. Earl
2nd assist: R. Sataric
2 - 0
 
1st Period
 
2 - 0
 
2nd Period
 
0 - 0
 
19:45'
 
2 - 1
J. Fischer (Goal)
Assist: D. Kubalik
2nd assist: D. Zwerger
19:55'
M. Kunzle (Goal)
Empty net
Assist: B. Forster
3 - 1
 
3rd Period
 
1 - 1
 
06:02'
D. Jeffrey (Goal)
Assist: C. Bertschy
1 - 0
 
09:39'
 
1 - 1
A. Gagnon (Goal)
Powerplay
Assist: H. Pesonen
17:15'
 
1 - 2
S. Ruegsegger (Goal)
1st Period
 
1 - 2
 
10:04'
 
1 - 3
A. Glauser (Goal)
Powerplay
Assist: H. Pesonen
2nd Period
 
0 - 1
 
03:54'
 
1 - 4
A. Gustafsson (Goal)
18:59'
 
1 - 5
C. DiDomenico (Goal)
Powerplay
Assist: H. Pesonen
2nd assist: S. Giliati
3rd Period
 
0 - 2
 
02:17'
L. Martschini (Goal)
Powerplay
Assist: G. Roe
1 - 0
 
06:53'
D. Simion (Goal)
2 - 0
 
10:05'
 
2 - 1
M. Lapierre (Goal)
1st Period
 
2 - 1
 
2nd Period
 
0 - 0
 
04:44'
B. Flynn (Goal)
Assist: R. Suri
3 - 1
 
16:28'
 
3 - 2
R. Loeffel (Goal)
3rd Period
 
1 - 1
 
10:19'
D. Kubalik (Goal)
Assist: D. Zwerger
2nd assist: N. Plastino
1 - 0
 
11:43'
M. D'Agostini (Goal)
Assist: F. Hofer
2nd assist: N. Plastino
2 - 0
 
14:09'
 
2 - 1
D. Knelsen (Goal)
Shorthanded
1st Period
 
2 - 1
 
06:23'
 
2 - 2
C. Wellman (Goal)
Assist: J. Gahler
17:14'
D. Zwerger (Goal)
Shorthanded
3 - 2
 
2nd Period
 
1 - 1
 
06:46'
D. Kostner (Goal)
Assist: N. Trisconi
4 - 2
 
08:20'
 
4 - 3
C. Casutt (Goal)
Assist: J. Mosimann
3rd Period
 
1 - 1
 
1st Period
 
0 - 0
 
02:26'
M. Nygren (Goal)
1 - 0
 
10:10'
M. Bleiker (Goal)
Assist: T. Kessler
2 - 0
 
15:19'
Assist: M. Nygren
3 - 0
 
2nd Period
 
3 - 0
 
00:29'
A. Rodin (Goal)
Assist: O. Heinen
2nd assist: A. Ambuhl
4 - 0
 
14:10'
 
4 - 1
R. Earl (Goal)
Shorthanded
3rd Period
 
1 - 1
 
05:08'
C. Cadonau (Goal)
Assist: S. Giliati
2nd assist: P. Berger
1 - 0
 
12:23'
 
1 - 1
T. Moy (Goal)
1st Period
 
1 - 1
 
13:52'
 
1 - 2
R. Leone (Goal)
Powerplay
16:24'
P. Berger (Goal)
2 - 2
 
2nd Period
 
1 - 1
 
04:25'
 
2 - 3
E. Froidevaux (Goal)
Assist: C. Bertschy
05:59'
A. Gagnon (Goal)
Assist: F. Lardi
2nd assist: F. Randegger
3 - 3
 
18:33'
 
3 - 4
C. Emmerton (Goal)
Assist: R. Kenins
2nd assist: C. Bertschy
3rd Period
 
1 - 2
 
00:09'
A. Bertaggia (Goal)
Assist: R. Loeffel
2nd assist: T. Chorney
1 - 0
 
1st Period
 
1 - 0
 
05:25'
J. Lajunen (Goal)
Shorthanded
2 - 0
 
07:02'
 
2 - 1
A. Marti (Goal)
Assist: A. Heim
13:55'
G. Morini (Goal)
Assist: T. Chorney
3 - 1
 
2nd Period
 
2 - 1
 
18:25'
 
3 - 2
S. Moser (Goal)
19:43'
R. Sannitz (Goal)
Empty net
Assist: M. Jorg
4 - 2
 
3rd Period
 
1 - 1
 
02:43'
 
0 - 1
R. Cervenka (Goal)
Assist: R. Wick
05:20'
A. Jacquemet (Goal)
1 - 1
 
16:32'
J. Fransson (Goal)
2 - 1
 
1st Period
 
2 - 1
 
07:03'
 
2 - 2
K. Klein (Goal)
Powerplay
2nd Period
 
0 - 1
 
02:36'
T. Bozon (Goal)
3 - 2
 
3rd Period
 
1 - 0
 
05:47'
 
0 - 1
J. Micflikier (Goal)
Assist: M. Rossi
2nd assist: J. Holos
1st Period
 
0 - 1
 
02:16'
D. Lammer (Goal)
1 - 1
 
10:41'
 
1 - 2
L. Lhotak (Goal)
2nd Period
 
1 - 1
 
02:18'
D. Schlumpf (Goal)
Assist: B. Flynn
2nd assist: L. Martschini
2 - 2
 
3rd Period
 
1 - 0
 
1'
 
2 - 3
J. Micflikier (Goal)
Penalty
1'
D. Lammer (PenaltyMissed)
Penalty missed
2 - 3
 
2'
 
2 - 3
L. Lhotak (PenaltyMissed)
Penalty missed
2'
L. Martschini (PenaltyMissed)
Penalty missed
2 - 3
 
3'
 
2 - 4
C. Bertrand (Goal)
Penalty
3'
S. Senteler (Goal)
Penalty
3 - 4
 
4'
 
3 - 4
J. Slater (PenaltyMissed)
Penalty missed
4'
R. Suri (PenaltyMissed)
Penalty missed
3 - 4
 
5'
 
3 - 5
K. Mottet (Goal)
Penalty
Penalty
 
1 - 3
 
06:43'
F. Du Bois (Goal)
Assist: P. Lindgren
2nd assist: A. Ambuhl
1 - 0
 
18:25'
A. Ambuhl (Goal)
Assist: F. Du Bois
2 - 0
 
1st Period
 
2 - 0
 
2nd Period
 
0 - 0
 
03:52'
 
2 - 1
G. Hofmann (Goal)
Assist: R. Sannitz
2nd assist: D. Burgler
18:50'
M. Nygren (Goal)
Powerplay
Assist: A. Rodin
3 - 1
 
3rd Period
 
1 - 1
 
1st Period
 
0 - 0
 
02:55'
S. Erni (Goal)
Assist: A. Dostoinov
1 - 0
 
13:27'
 
1 - 1
E. Blum (Goal)
2nd Period
 
1 - 1
 
02:15'
R. Kuonen (Goal)
Assist: A. Huguenin
2 - 1
 
09:41'
 
2 - 2
Z. Boychuk (Goal)
Powerplay
Assist: E. Blum
16:05'
E. Elo (Goal)
Assist: A. Dostoinov
3 - 2
 
19:18'
E. Elo (Goal)
Empty net
4 - 2
 
3rd Period
 
3 - 1
 
06:58'
E. Froidevaux (Goal)
Assist: L. In-Albon
2nd assist: S. Zangger
1 - 0
 
1st Period
 
1 - 0
 
05:32'
J. Vermin (Goal)
Powerplay
Assist: D. Jeffrey
2 - 0
 
11:59'
 
2 - 1
R. Stalder (Goal)
Powerplay
Assist: R. Berra
16:25'
T. Moy (Goal)
Assist: L. In-Albon
3 - 1
 
2nd Period
 
2 - 1
 
12:46'
 
3 - 2
J. Holos (Goal)
Powerplay
Assist: A. Bykov
17:41'
 
3 - 3
C. Bertrand (Goal)
Powerplay
3rd Period
 
0 - 2
 
1'
C. Bertschy (Goal)
Penalty
4 - 3
 
1'
 
4 - 3
K. Mottet (PenaltyMissed)
Penalty missed
2'
T. Moy (Goal)
Penalty
5 - 3
 
2'
 
5 - 4
J. Slater (Goal)
Penalty
3'
J. Genazzi (PenaltyMissed)
Penalty missed
5 - 4
 
3'
 
5 - 4
C. Bertrand (PenaltyMissed)
Penalty missed
4'
R. Kenins (Goal)
Penalty
6 - 4
 
4'
 
6 - 4
J. Sprunger (PenaltyMissed)
Penalty missed
Penalty
 
3 - 1
 
15:12'
 
0 - 1
D. Riat (Goal)
Powerplay
18:46'
H. Tommernes (Goal)
Powerplay
Assist: T. Richard
2nd assist: D. Winnik
1 - 1
 
1st Period
 
1 - 1
 
10:46'
D. Rubin (Goal)
Assist: E. Berthon
2nd assist: M. Vollmin
2 - 1
 
2nd Period
 
1 - 0
 
18:38'
J. Fritsche (Goal)
Assist: K. Romy
3 - 1
 
19:49'
N. Rod (Goal)
Empty net
4 - 1
 
3rd Period
 
2 - 0
 
13:55'
L. Martschini (Goal)
Powerplay
Assist: R. Diaz
1 - 0
 
1st Period
 
1 - 0
 
04:40'
 
1 - 1
M. D'Agostini (Goal)
Shorthanded
Assist: D. Kubalik
05:21'
D. Everberg (Goal)
Powerplay
Assist: S. Alatalo
2nd assist: L. Martschini
2 - 1
 
2nd Period
 
1 - 1
 
10:51'
D. Everberg (Goal)
Assist: G. Roe
3 - 1
 
3rd Period
 
1 - 0
 
01:22'
P. Suter (Goal)
Assist: M. Noreau
1 - 0
 
07:38'
S. Bodenmann (Goal)
2 - 0
 
10:51'
R. Schappi (Goal)
Shorthanded
3 - 0
 
1st Period
 
3 - 0
 
11:39'
 
3 - 1
J. Mosimann (Goal)
Assist: N. Gurtner
16:57'
 
3 - 2
D. Knelsen (Goal)
Assist: K. Clark
2nd assist: L. Profico
17:25'
R. Cervenka (Goal)
Assist: F. Pettersson
2nd assist: R. Wick
4 - 2
 
2nd Period
 
1 - 2
 
07:59'
J. Bachofner (Goal)
Assist: R. Prassl
5 - 2
 
09:28'
T. Berni (Goal)
Assist: P. Suter
6 - 2
 
3rd Period
 
2 - 0
 
10:35'
M. Fora (Goal)
1 - 0
 
10:52'
D. Kubalik (Goal)
Assist: S. Guerra
2 - 0
 
13:42'
F. Hofer (Goal)
Powerplay
Assist: D. Kubalik
2nd assist: D. Zwerger
3 - 0
 
1st Period
 
3 - 0
 
02:43'
 
3 - 1
I. Pestoni (Goal)
16:07'
 
3 - 2
L. Hischier (Goal)
2nd Period
 
0 - 2
 
12:00'
E. Bianchi (Goal)
Assist: M. D'Agostini
2nd assist: M. Fora
4 - 2
 
15:27'
M. D'Agostini (Goal)
Assist: J. Novotny
2nd assist: F. Hofer
5 - 2
 
3rd Period
 
2 - 0
 
10:35'
J. Mursak (Goal)
Assist: A. Almquist
1 - 0
 
1st Period
 
1 - 0
 
01:23'
M. Arcobello (Goal)
Assist: A. Almquist
2 - 0
 
02:06'
 
2 - 1
F. Herzog (Goal)
Assist: M. Miranda
15:06'
T. Scherwey (Goal)
Powerplay
Assist: C. Andersson
2nd assist: M. Arcobello
3 - 1
 
17:17'
T. Ruefenacht (Goal)
Assist: S. Moser
2nd assist: C. Andersson
4 - 1
 
2nd Period
 
3 - 1
 
01:42'
T. Ruefenacht (Goal)
Assist: M. Arcobello
5 - 1
 
03:09'
 
5 - 2
T. Berni (Goal)
Assist: F. Pettersson
14:02'
 
5 - 3
J. Bachofner (Goal)
Assist: R. Prassl
17:11'
 
5 - 4
R. Wick (Goal)
Assist: F. Pettersson
3rd Period
 
1 - 3
 
13:30'
M. Pouliot (Goal)
Powerplay
Assist: T. Rajala
2nd assist: S. Kreis
1 - 0
 
19:54'
 
1 - 1
D. Jeffrey (Goal)
Assist: P. Lindbohm
2nd assist: C. Emmerton
1st Period
 
1 - 1
 
04:41'
J. Schmutz (Goal)
Assist: K. Fey
2 - 1
 
11:33'
T. Rajala (Goal)
Assist: R. Sataric
3 - 1
 
17:06'
 
3 - 2
C. Bertschy (Goal)
2nd Period
 
2 - 1
 
08:05'
D. Brunner (Goal)
Powerplay
Assist: D. Riat
2nd assist: R. Earl
4 - 2
 
3rd Period
 
1 - 0
 
18:56'
 
0 - 1
J. Fritsche (Goal)
1st Period
 
0 - 1
 
01:23'
 
0 - 2
K. Romy (Goal)
Shorthanded
Assist: J. Fritsche
02:33'
 
0 - 3
M. Vollmin (Goal)
2nd Period
 
0 - 2
 
13:02'
B. Chavaillaz (Goal)
Shorthanded
Assist: J. Slater
1 - 3
 
15:36'
S. Schilt (Goal)
Assist: C. Bertrand
2nd assist: J. Sprunger
2 - 3
 
3rd Period
 
2 - 0
 
01:11'
G. Hofmann (Goal)
Assist: D. Burgler
1 - 0
 
09:59'
 
1 - 1
D. Everberg (Goal)
Assist: G. Roe
18:50'
R. Sannitz (Goal)
Powerplay
Assist: L. Fazzini
2nd assist: T. Chorney
2 - 1
 
1st Period
 
2 - 1
 
08:27'
J. Walker (Goal)
Assist: S. Reuille
3 - 1
 
12:01'
 
3 - 2
R. Suri (Goal)
Powerplay
Assist: C. Klingberg
19:14'
L. Klasen (Goal)
Powerplay
Assist: D. Burgler
4 - 2
 
2nd Period
 
2 - 1
 
17:26'
G. Morini (Goal)
Empty net
5 - 2
 
18:01'
 
5 - 3
C. Klingberg (Goal)
Assist: G. Roe
2nd assist: D. Everberg
3rd Period
 
1 - 1
 
10:06'
K. Schweri (Goal)
Assist: K. Clark
1 - 0
 
12:45'
 
1 - 1
P. Berger (Goal)
Assist: H. Pesonen
2nd assist: C. DiDomenico
15:41'
K. Clark (Goal)
Powerplay
Assist: C. Casutt
2nd assist: C. Wellman
2 - 1
 
1st Period
 
2 - 1
 
01:10'
S. Mason (Goal)
Assist: D. Kristo
2nd assist: F. Maier
3 - 1
 
03:58'
N. Gurtner (Goal)
4 - 1
 
2nd Period
 
2 - 0
 
07:33'
 
4 - 2
H. Pesonen (Goal)
Assist: C. DiDomenico
16:02'
K. Schweri (Goal)
Assist: D. Kristo
5 - 2
 
3rd Period
 
1 - 1
 
05:36'
S. Moser (Goal)
1 - 0
 
14:15'
 
1 - 1
J. Fritsche (Goal)
Assist: T. Bozon
1st Period
 
1 - 1
 
13:37'
T. Ruefenacht (Goal)
Assist: M. Arcobello
2 - 1
 
2nd Period
 
1 - 0
 
03:11'
 
2 - 2
J. Mercier (Goal)
Assist: D. Rubin
08:57'
 
2 - 3
H. Tommernes (Goal)
Powerplay
Assist: T. Richard
12:41'
J. Mursak (Goal)
Powerplay
3 - 3
 
18:24'
G. Haas (Goal)
Assist: A. Almquist
4 - 3
 
3rd Period
 
2 - 2
 
10:02'
D. Riat (Goal)
Powerplay
Assist: R. Earl
2nd assist: A. Salmela
1 - 0
 
16:50'
T. Rajala (Goal)
Assist: D. Brunner
2 - 0
 
1st Period
 
2 - 0
 
05:09'
R. Earl (Goal)
3 - 0
 
12:14'
D. Diem (Goal)
Shorthanded
Assist: M. Kunzle
2nd assist: A. Salmela
4 - 0
 
14:30'
 
4 - 1
S. Senteler (Goal)
Assist: Y. Zehnder
2nd assist: J. Zgraggen
2nd Period
 
2 - 1
 
12:29'
T. Rajala (Goal)
Assist: M. Maurer
5 - 1
 
3rd Period
 
1 - 0
 
13:29'
 
0 - 1
L. Klasen (Goal)
Assist: M. Lapierre
1st Period
 
0 - 1
 
2nd Period
 
0 - 0
 
04:55'
 
0 - 2
D. Burgler (Goal)
Assist: G. Hofmann
09:04'
 
0 - 3
A. Chiesa (Goal)
Assist: A. Bertaggia
19:41'
J. Slater (Goal)
Powerplay
Assist: J. Sprunger
1 - 3
 
3rd Period
 
1 - 2
 
1st Period
 
0 - 0
 
03:27'
M. Nodari (Goal)
Assist: R. Kenins
1 - 0
 
14:01'
 
1 - 1
M. D'Agostini (Goal)
Powerplay
Assist: N. Plastino
2nd Period
 
1 - 1
 
12:18'
 
1 - 2
N. Plastino (Goal)
Powerplay
3rd Period
 
0 - 1
 
07:08'
K. Schweri (Goal)
Powerplay
Assist: S. Mason
1 - 0
 
1st Period
 
1 - 0
 
16:46'
 
1 - 1
F. Du Bois (Goal)
Powerplay
Assist: P. Lindgren
2nd Period
 
0 - 1
 
01:53'
 
1 - 2
I. Pestoni (Goal)
Assist: L. Hischier
06:31'
 
1 - 3
G. Wetter (Goal)
Assist: J. Payr
3rd Period
 
0 - 2
 
05:25'
F. Herzog (Goal)
Assist: R. Karrer
1 - 0
 
1st Period
 
1 - 0
 
2nd Period
 
0 - 0
 
09:05'
 
1 - 1
A. Huguenin (Goal)
Powerplay
Assist: C. DiDomenico
3rd Period
 
0 - 1
 
1'
 
1 - 1
F. Randegger (PenaltyMissed)
Penalty missed
1'
R. Wick (Goal)
Penalty
2 - 1
 
2'
 
2 - 1
E. Elo (PenaltyMissed)
Penalty missed
2'
Baltisberger Ch. (PenaltyMissed)
Penalty missed
2 - 1
 
3'
 
2 - 2
C. DiDomenico (Goal)
Penalty
3'
F. Pettersson (PenaltyMissed)
Penalty missed
2 - 2
 
4'
 
2 - 2
P. Berger (PenaltyMissed)
Penalty missed
4'
P. Suter (Goal)
Penalty
3 - 2
 
5'
 
3 - 2
H. Pesonen (PenaltyMissed)
Penalty missed
Penalty
 
2 - 1
 
15:35'
 
0 - 1
M. Pedretti (Goal)
Assist: B. Forster
1st Period
 
0 - 1
 
09:04'
 
0 - 2
A. Salmela (Goal)
2nd Period
 
0 - 1
 
01:32'
D. Kubalik (Goal)
Powerplay
Assist: M. Fora
1 - 2
 
17:32'
 
1 - 3
M. Kunzle (Goal)
Assist: M. Pouliot
3rd Period
 
1 - 1
 
07:35'
P. Lindgren (Goal)
Assist: A. Ambuhl
2nd assist: M. Wieser
1 - 0
 
10:53'
A. Ambuhl (Goal)
2 - 0
 
1st Period
 
2 - 0
 
04:38'
 
2 - 1
P. Suter (Goal)
05:37'
Assist: F. Riatsch
3 - 1
 
13:14'
P. Lindgren (Goal)
Assist: A. Ambuhl
4 - 1
 
17:34'
 
4 - 2
M. Noreau (Goal)
Powerplay
Assist: K. Klein
2nd Period
 
2 - 2
 
01:24'
 
4 - 3
R. Cervenka (Goal)
Powerplay
2nd assist: R. Wick
12:33'
 
4 - 4
R. Wick (Goal)
Powerplay
Assist: P. Geering
3rd Period
 
0 - 2
 
1st Period
 
0 - 0
 
2nd Period
 
0 - 0
 
17:46'
 
0 - 1
J. Micflikier (Goal)
Assist: J. Slater
2nd assist: J. Holos
3rd Period
 
0 - 1
 
05:27'
 
0 - 1
M. Ness (Goal)
Powerplay
Assist: L. Profico
12:27'
J. Walker (Goal)
Assist: T. Chorney
1 - 1
 
18:05'
G. Hofmann (Goal)
Powerplay
Assist: M. Lapierre
2 - 1
 
1st Period
 
2 - 1
 
01:09'
L. Fazzini (Goal)
Powerplay
Assist: T. Chorney
2nd assist: G. Hofmann
3 - 1
 
07:06'
L. Klasen (Goal)
Assist: J. Lajunen
4 - 1
 
18:42'
M. Lapierre (Goal)
Assist: L. Klasen
2nd assist: R. Loeffel
5 - 1
 
2nd Period
 
3 - 0
 
07:23'
 
5 - 2
K. Clark (Goal)
Assist: K. Schweri
08:31'
G. Hofmann (Goal)
Powerplay
Assist: T. Chorney
6 - 2
 
12:47'
L. Fazzini (Goal)
Assist: J. Vauclair
7 - 2
 
13:51'
R. Sannitz (Goal)
Assist: D. Burgler
8 - 2
 
15:06'
 
8 - 3
Assist: S. Berger
15:36'
 
8 - 4
K. Schweri (Goal)
16:39'
 
8 - 5
J. Primeau (Goal)
Assist: J. Gahler
3rd Period
 
3 - 4
 
00:24'
B. Flynn (Goal)
Assist: C. Klingberg
2nd assist: D. Everberg
1 - 0
 
04:43'
R. Suri (Goal)
Powerplay
Assist: R. Diaz
2nd assist: D. McIntyre
2 - 0
 
09:18'
 
2 - 1
S. Moser (Goal)
Powerplay
Assist: T. Ruefenacht
2nd assist: M. Arcobello
1st Period
 
2 - 1
 
00:20'
B. Flynn (Goal)
Assist: C. Klingberg
3 - 1
 
01:37'
L. Martschini (Goal)
Penalty
4 - 1
 
06:08'
 
4 - 2
A. Ebbett (Goal)
Powerplay
Assist: M. Arcobello
2nd assist: T. Ruefenacht
2nd Period
 
2 - 1
 
3rd Period
 
0 - 0
 
1st Period
 
0 - 0
 
05:36'
 
0 - 1
P. Lindgren (Goal)
Assist: D. Barandun
2nd assist: M. Nygren
15:23'
 
0 - 2
P. Lindgren (Goal)
Powerplay
Assist: A. Ambuhl
2nd assist: M. Nygren
16:20'
M. Kampf (Goal)
Assist: A. Heim
2nd assist: Z. Boychuk
1 - 2
 
18:23'
 
1 - 3
M. Nygren (Goal)
Assist: I. Pestoni
2nd Period
 
1 - 3
 
10:52'
E. Blum (Goal)
Assist: M. Arcobello
2 - 3
 
14:30'
 
2 - 4
A. Rodin (Goal)
Powerplay
Assist: A. Ambuhl
2nd assist: P. Lindgren
19:37'
T. Ruefenacht (Goal)
3 - 4
 
3rd Period
 
2 - 1
 
03:39'
M. Pouliot (Goal)
1 - 0
 
07:33'
 
1 - 1
E. Elo (Goal)
1st Period
 
1 - 1
 
07:31'
 
1 - 2
A. Gustafsson (Goal)
13:26'
M. Tschantre (Goal)
Powerplay
2 - 2
 
2nd Period
 
1 - 1
 
06:32'
R. Sataric (Goal)
Assist: T. Rajala
3 - 2
 
07:41'
 
3 - 3
P. Berger (Goal)
Assist: A. Huguenin
3rd Period
 
1 - 1
 
1'
 
3 - 3
F. Randegger (PenaltyMissed)
Penalty missed
1'
M. Hugli (PenaltyMissed)
Penalty missed
3 - 3
 
2'
 
3 - 3
E. Elo (PenaltyMissed)
Penalty missed
2'
D. Brunner (PenaltyMissed)
Penalty missed
3 - 3
 
3'
 
3 - 3
A. Dostoinov (PenaltyMissed)
Penalty missed
3'
D. Riat (PenaltyMissed)
Penalty missed
3 - 3
 
4'
 
3 - 3
C. DiDomenico (PenaltyMissed)
Penalty missed
4'
J. Karki (PenaltyMissed)
Penalty missed
3 - 3
 
5'
 
3 - 3
H. Pesonen (PenaltyMissed)
Penalty missed
5'
M. Kunzle (PenaltyMissed)
Penalty missed
3 - 3
 
6'
M. Hugli (Goal)
Penalty
4 - 3
 
6'
 
4 - 3
A. Gustafsson (PenaltyMissed)
Penalty missed
Penalty
 
1 - 0
 
06:14'
L. Lhotak (Goal)
Assist: F. Schmutz
1 - 0
 
1st Period
 
1 - 0
 
01:48'
L. Lhotak (Goal)
Assist: A. Bykov
2 - 0
 
2nd Period
 
1 - 0
 
18:18'
N. Marchon (Goal)
Empty net
3 - 0
 
18:42'
 
3 - 1
F. Hofer (Goal)
Powerplay
Assist: D. Kubalik
3rd Period
 
1 - 1
 
03:46'
J. Genazzi (Goal)
Assist: D. Jeffrey
2nd assist: C. Bertschy
1 - 0
 
1st Period
 
1 - 0
 
03:16'
R. Leone (Goal)
Assist: T. Moy
2 - 0
 
05:53'
R. Kenins (Goal)
Assist: M. Partanen
2nd assist: M. Nodari
3 - 0
 
16:33'
J. Vermin (Goal)
Powerplay
Assist: D. Jeffrey
2nd assist: T. Moy
4 - 0
 
18:23'
D. Jeffrey (Goal)
Assist: J. Vermin
5 - 0
 
2nd Period
 
4 - 0
 
16:37'
 
5 - 1
J. Zgraggen (Goal)
Assist: Y. Albrecht
18:13'
 
5 - 2
D. Simion (Goal)
Powerplay
Assist: L. Martschini
3rd Period
 
0 - 2
 
07:17'
 
0 - 1
J. Fritsche (Goal)
Assist: G. Maillard
07:40'
C. Wellman (Goal)
Assist: K. Clark
1 - 1
 
1st Period
 
1 - 1
 
05:59'
 
1 - 2
H. Tommernes (Goal)
12:51'
 
1 - 3
J. Simek (Goal)
2nd Period
 
0 - 2
 
13:15'
 
1 - 4
J. Fransson (Goal)
Powerplay
19:35'
M. Ness (Goal)
Powerplay
Assist: A. Spiller
2nd assist: D. Kristo
2 - 4
 
3rd Period
 
1 - 1
 
1st Period
 
0 - 0
 
03:31'
Powerplay
Assist: P. Geering
2nd assist: R. Wick
1 - 0
 
06:35'
P. Suter (Goal)
Powerplay
Assist: M. Noreau
2nd assist: R. Cervenka
2 - 0
 
09:01'
F. Herzog (Goal)
Assist: F. Pettersson
3 - 0
 
2nd Period
 
3 - 0
 
05:14'
J. Bachofner (Goal)
Assist: M. Miranda
4 - 0
 
12:21'
F. Pettersson (Goal)
Assist: R. Wick
2nd assist: K. Klein
5 - 0
 
3rd Period
 
2 - 0
 
01:46'
 
0 - 1
R. Sannitz (Goal)
Assist: D. Burgler
08:59'
 
0 - 2
L. Fazzini (Goal)
Assist: M. Romanenghi
2nd assist: S. Reuille
15:13'
 
0 - 3
M. Lapierre (Goal)
Assist: L. Klasen
1st Period
 
0 - 3
 
10:46'
 
0 - 4
G. Hofmann (Goal)
Assist: D. Burgler
2nd Period
 
0 - 1
 
15:25'
 
0 - 5
A. Bertaggia (Goal)
Assist: G. Morini
2nd assist: G. Hofmann
15:59'
 
0 - 6
E. Riva (Goal)
Assist: A. Bertaggia
2nd assist: M. Jorg
18:16'
 
0 - 7
J. Lajunen (Goal)
Assist: M. Lapierre
3rd Period
 
0 - 3
 
00:44'
 
0 - 1
D. Rohrbach (Goal)
Assist: J. Fischer
2nd assist: M. D'Agostini
04:29'
 
0 - 2
D. Kostner (Goal)
Shorthanded
05:28'
 
0 - 3
D. Kubalik (Goal)
Shorthanded
Assist: E. Bianchi
08:40'
 
0 - 4
M. D'Agostini (Goal)
Powerplay
Assist: N. Plastino
2nd assist: D. Rohrbach
10:24'
R. Suri (Goal)
Assist: Y. Albrecht
2nd assist: T. Thiry
1 - 4
 
1st Period
 
1 - 4
 
09:52'
 
1 - 5
E. Bianchi (Goal)
Powerplay
Assist: S. Tosques
2nd assist: N. Plastino
12:08'
D. Everberg (Goal)
Powerplay
Assist: G. Roe
2nd assist: R. Diaz
2 - 5
 
14:19'
R. Suri (Goal)
Shorthanded
Assist: D. Schlumpf
2nd assist: J. Morant
3 - 5
 
2nd Period
 
2 - 1
 
19:48'
 
3 - 6
N. Trisconi (Goal)
Empty net
Assist: N. Plastino
3rd Period
 
0 - 1
 
05:40'
R. Sannitz (Goal)
Assist: G. Hofmann
2nd assist: H. Haapala
1 - 0
 
13:25'
 
1 - 1
E. Berthon (Goal)
Assist: J. Fransson
14:40'
 
1 - 2
A. Riat (Goal)
1st Period
 
1 - 2
 
02:07'
M. Jorg (Goal)
2 - 2
 
06:39'
 
2 - 3
D. Winnik (Goal)
Powerplay
Assist: T. Bozon
2nd Period
 
1 - 1
 
11:48'
G. Hofmann (Goal)
Assist: H. Haapala
3 - 3
 
3rd Period
 
1 - 0
 
1'
 
3 - 3
T. Bozon (PenaltyMissed)
Penalty missed
1'
H. Haapala (PenaltyMissed)
Penalty missed
3 - 3
 
2'
 
3 - 3
T. Richard (PenaltyMissed)
Penalty missed
2'
L. Klasen (PenaltyMissed)
Penalty missed
3 - 3
 
3'
 
3 - 4
H. Tommernes (Goal)
Penalty
3'
G. Hofmann (PenaltyMissed)
Penalty missed
3 - 4
 
4'
 
3 - 4
J. Wick (PenaltyMissed)
Penalty missed
4'
L. Fazzini (Goal)
Penalty
4 - 4
 
5'
 
4 - 4
G. Maillard (PenaltyMissed)
Penalty missed
5'
A. Bertaggia (PenaltyMissed)
Penalty missed
4 - 4
 
6'
L. Fazzini (Goal)
Penalty
5 - 4
 
6'
 
5 - 5
H. Tommernes (Goal)
Penalty
7'
L. Klasen (Goal)
Penalty
6 - 5
 
7'
 
6 - 6
H. Tommernes (Goal)
Penalty
8'
L. Fazzini (Goal)
Penalty
7 - 6
 
8'
 
7 - 7
H. Tommernes (Goal)
Penalty
9'
L. Fazzini (PenaltyMissed)
Penalty missed
7 - 7
 
9'
 
7 - 7
H. Tommernes (PenaltyMissed)
Penalty missed
10'
L. Fazzini (Goal)
Penalty
8 - 7
 
10'
 
8 - 7
H. Tommernes (PenaltyMissed)
Penalty missed
Penalty
 
6 - 4
 
05:25'
 
0 - 1
J. Mursak (Goal)
Assist: A. Ebbett
06:57'
 
0 - 2
M. Arcobello (Goal)
Assist: S. Moser
2nd assist: T. Ruefenacht
1st Period
 
0 - 2
 
18:28'
F. Herzog (Goal)
Assist: R. Cervenka
1 - 2
 
2nd Period
 
1 - 0
 
19:05'
 
1 - 3
S. Moser (Goal)
Empty net
3rd Period
 
0 - 1
 
10:58'
C. Bertrand (Goal)
Assist: B. Chavaillaz
1 - 0
 
17:15'
 
1 - 1
M. Kunzle (Goal)
17:49'
N. Marchon (Goal)
Assist: C. Bertrand
2nd assist: J. Slater
2 - 1
 
1st Period
 
2 - 1
 
01:11'
A. Bykov (Goal)
Assist: K. Mottet
2nd assist: M. Rossi
3 - 1
 
03:38'
 
3 - 2
M. Kunzle (Goal)
2nd Period
 
1 - 1
 
3rd Period
 
0 - 0
 
1st Period
 
0 - 0
 
08:48'
E. Elo (Goal)
Assist: C. Cadonau
2nd assist: A. Huguenin
1 - 0
 
13:49'
 
1 - 1
N. Plastino (Goal)
Powerplay
Assist: J. Novotny
17:05'
E. Elo (Goal)
Powerplay
Assist: A. Huguenin
2nd assist: C. DiDomenico
2 - 1
 
2nd Period
 
2 - 1
 
17:37'
A. Gagnon (Goal)
Empty net
Assist: H. Pesonen
3 - 1
 
3rd Period
 
1 - 0
 
06:32'
 
0 - 1
R. Leone (Goal)
Assist: M. Nodari
1st Period
 
0 - 1
 
2nd Period
 
0 - 0
 
14:06'
F. Iglesias (Goal)
1 - 1
 
17:31'
 
1 - 2
C. Bertschy (Goal)
Shorthanded
3rd Period
 
1 - 1
 
01:12'
 
0 - 1
G. Hofmann (Goal)
Assist: G. Morini
04:02'
 
0 - 2
T. Chorney (Goal)
Assist: G. Hofmann
04:57'
F. Hofer (Goal)
Assist: J. Novotny
2nd assist: M. D'Agostini
1 - 2
 
09:40'
 
1 - 3
G. Hofmann (Goal)
Assist: R. Sannitz
15:18'
I. Jelovac (Goal)
Assist: T. Goi
2 - 3
 
19:06'
F. Hofer (Goal)
Powerplay
Assist: D. Kubalik
2nd assist: M. Fora
3 - 3
 
1st Period
 
3 - 3
 
05:45'
N. Plastino (Goal)
Assist: D. Kostner
2nd assist: N. Trisconi
4 - 3
 
2nd Period
 
1 - 0
 
04:40'
D. Kostner (Goal)
Assist: E. Bianchi
5 - 3
 
16:08'
 
5 - 4
A. Chiesa (Goal)
Assist: H. Haapala
18:35'
E. Bianchi (Goal)
Assist: M. D'Agostini
6 - 4
 
3rd Period
 
2 - 1
 
11:27'
 
0 - 1
C. Casutt (Goal)
Powerplay
Assist: D. Knelsen
2nd assist: R. Schlagenhauf
17:23'
T. Ruefenacht (Goal)
Assist: C. Andersson
2nd assist: A. Almquist
1 - 1
 
1st Period
 
1 - 1
 
04:57'
S. Moser (Goal)
Assist: M. Arcobello
2nd assist: T. Ruefenacht
2 - 1
 
2nd Period
 
1 - 0
 
19:26'
S. Moser (Goal)
Empty net
Assist: G. Haas
3 - 1
 
3rd Period
 
1 - 0
 
05:42'
 
0 - 1
Assist: F. Herzog
08:26'
M. Pouliot (Goal)
Powerplay
Assist: D. Brunner
2nd assist: D. Riat
1 - 1
 
1st Period
 
1 - 1
 
11:28'
 
1 - 2
P. Suter (Goal)
Assist: M. Noreau
2nd assist: S. Bodenmann
2nd Period
 
0 - 1
 
17:09'
T. Rajala (Goal)
Shorthanded
Assist: J. Karki
2nd assist: B. Forster
2 - 2
 
18:23'
 
2 - 3
S. Bodenmann (Goal)
Powerplay
Assist: R. Cervenka
19:28'
 
2 - 4
S. Bodenmann (Goal)
Empty net
Assist: R. Cervenka
3rd Period
 
1 - 2
 
1st Period
 
0 - 0
 
16:27'
R. Grossmann (Goal)
Powerplay
Assist: C. Emmerton
2nd assist: R. Kenins
1 - 0
 
2nd Period
 
1 - 0
 
17:54'
C. Bertschy (Goal)
Assist: D. Jeffrey
2 - 0
 
19:07'
D. Jeffrey (Goal)
Empty net
Assist: C. Bertschy
2nd assist: J. Vermin
3 - 0
 
3rd Period
 
2 - 0
 
04:26'
 
0 - 1
E. Corvi (Goal)
04:55'
 
0 - 2
I. Pestoni (Goal)
Assist: L. Hischier
1st Period
 
0 - 2
 
2nd Period
 
0 - 0
 
07:26'
 
0 - 3
Y. Frehner (Goal)
09:12'
 
0 - 4
L. Hischier (Goal)
Assist: I. Pestoni
15:28'
D. Winnik (Goal)
Assist: T. Richard
2nd assist: G. Bezina
1 - 4
 
15:46'
E. Martinsson (Goal)
Assist: D. Winnik
2nd assist: T. Richard
2 - 4
 
19:55'
 
2 - 5
M. Nygren (Goal)
Empty net
3rd Period
 
2 - 3
 
12:06'
Y. Albrecht (Goal)
1 - 0
 
1st Period
 
1 - 0
 
07:24'
 
1 - 1
A. Glauser (Goal)
Powerplay
Assist: B. Neukom
2nd assist: N. Diem
11:45'
R. Diaz (Goal)
Assist: G. Roe
2 - 1
 
19:08'
B. Flynn (Goal)
Assist: G. Roe
2nd assist: D. Everberg
3 - 1
 
2nd Period
 
2 - 1
 
10:12'
 
3 - 2
A. Dostoinov (Goal)
Assist: A. Gagnon
12:41'
L. Martschini (Goal)
Assist: D. Simion
4 - 2
 
3rd Period
 
1 - 1
 
13:48'
 
0 - 1
D. Everberg (Goal)
Assist: J. Zgraggen
1st Period
 
0 - 1
 
08:08'
 
0 - 2
S. Senteler (Goal)
Assist: Y. Zehnder
17:00'
 
0 - 3
D. Simion (Goal)
Shorthanded
Assist: T. Thiry
2nd assist: S. Senteler
2nd Period
 
0 - 2
 
06:03'
A. Ambuhl (Goal)
1 - 3
 
10:47'
 
1 - 4
L. Martschini (Goal)
19:21'
 
1 - 5
R. Suri (Goal)
3rd Period
 
1 - 2
 
01:00'
 
0 - 1
G. Maillard (Goal)
Assist: C. Almond
01:30'
 
0 - 2
D. Winnik (Goal)
Assist: T. Richard
19:56'
 
0 - 3
C. Almond (Goal)
Assist: J. Mercier
1st Period
 
0 - 3
 
01:36'
 
0 - 4
T. Wingels (Goal)
Powerplay
Assist: T. Richard
16:04'
K. Klein (Goal)
Assist: R. Cervenka
2nd assist: F. Pettersson
1 - 4
 
2nd Period
 
1 - 1
 
3rd Period
 
0 - 0
 
14:05'
 
0 - 1
J. Mosimann (Goal)
Assist: S. Mason
1st Period
 
0 - 1
 
16:49'
 
0 - 2
C. Wellman (Goal)
Assist: D. Knelsen
19:02'
 
0 - 3
D. Knelsen (Goal)
Powerplay
Assist: C. Casutt
2nd Period
 
0 - 2
 
05:40'
J. Slater (Goal)
Assist: N. Marchon
1 - 3
 
19:32'
 
1 - 4
C. Wellman (Goal)
Empty net
3rd Period
 
1 - 1
 
1st Period
 
0 - 0
 
2nd Period
 
0 - 0
 
3rd Period
 
0 - 0
 
03:31'
 
0 - 1
G. Haas (Goal)
Assist: M. Bieber
2nd assist: T. Scherwey
16:41'
 
0 - 2
A. Ebbett (Goal)
Powerplay
1st Period
 
0 - 2
 
13:41'
J. Karki (Goal)
Assist: A. Salmela
2nd assist: M. Hugli
1 - 2
 
2nd Period
 
1 - 0
 
11:32'
T. Rajala (Goal)
Assist: K. Fey
2nd assist: M. Tschantre
2 - 2
 
15:41'
 
2 - 3
T. Ruefenacht (Goal)
Powerplay
Assist: M. Arcobello
2nd assist: C. Andersson
18:56'
 
2 - 4
M. Arcobello (Goal)
Empty net
Assist: J. Kamerzin
3rd Period
 
1 - 2
 
02:16'
 
0 - 1
A. Rodin (Goal)
Assist: P. Lindgren
09:15'
A. Dostoinov (Goal)
Assist: E. Elo
2nd assist: A. Gagnon
1 - 1
 
10:10'
 
1 - 2
D. Buchli (Goal)
Assist: T. Kessler
2nd assist: C. Egli
1st Period
 
1 - 2
 
13:36'
E. Elo (Goal)
Powerplay
Assist: C. DiDomenico
2nd assist: A. Huguenin
2 - 2
 
16:25'
 
2 - 3
M. Wieser (Goal)
Powerplay
Assist: F. Heldner
2nd assist: I. Pestoni
18:03'
R. Kuonen (Goal)
Assist: N. Diem
2nd assist: B. Neukom
3 - 3
 
2nd Period
 
2 - 1
 
05:01'
H. Pesonen (Goal)
Powerplay
Assist: C. DiDomenico
2nd assist: A. Huguenin
4 - 3
 
16:26'
 
4 - 4
P. Lindgren (Goal)
Assist: I. Pestoni
2nd assist: A. Rodin
3rd Period
 
1 - 1
 
1st Period
 
0 - 0
 
04:51'
D. Everberg (Goal)
Assist: R. Diaz
2nd assist: G. Roe
1 - 0
 
12:55'
B. Flynn (Goal)
Powerplay
Assist: L. Martschini
2nd assist: D. Simion
2 - 0
 
2nd Period
 
2 - 0
 
02:53'
B. Flynn (Goal)
Powerplay
Assist: R. Suri
2nd assist: R. Diaz
3 - 0
 
3rd Period
 
1 - 0
 
16:11'
 
0 - 1
S. Schilt (Goal)
1st Period
 
0 - 1
 
17:48'
 
0 - 2
J. Sprunger (Goal)
Powerplay
Assist: J. Slater
2nd assist: A. Miller
2nd Period
 
0 - 1
 
01:27'
 
0 - 3
J. Micflikier (Goal)
Powerplay
Assist: J. Holos
08:39'
G. Haas (Goal)
Assist: B. Gerber
1 - 3
 
15:07'
 
1 - 4
J. Micflikier (Goal)
3rd Period
 
1 - 2
 
07:48'
A. Rodin (Goal)
Powerplay
Assist: E. Corvi
2nd assist: A. Ambuhl
1 - 0
 
15:05'
 
1 - 1
R. Kenins (Goal)
1st Period
 
1 - 1
 
13:26'
 
1 - 2
P. Lindbohm (Goal)
2nd Period
 
0 - 1
 
16:37'
 
1 - 3
C. Bertschy (Goal)
3rd Period
 
0 - 1
 
1st Period
 
0 - 0
 
09:34'
A. Bertaggia (Goal)
Assist: L. Klasen
2nd assist: M. Jorg
1 - 0
 
2nd Period
 
1 - 0
 
16:13'
J. Lajunen (Goal)
2 - 0
 
17:35'
M. Lapierre (Goal)
3 - 0
 
3rd Period
 
2 - 0
 
07:57'
 
0 - 1
D. Riat (Goal)
Assist: B. Forster
2nd assist: T. Rajala
18:31'
 
0 - 2
J. Karki (Goal)
Powerplay
Assist: S. Kreis
2nd assist: D. Brunner
1st Period
 
0 - 2
 
00:30'
 
0 - 3
M. Kunzle (Goal)
12:29'
 
0 - 4
J. Karki (Goal)
Assist: D. Brunner
2nd assist: M. Pedretti
16:36'
D. Knelsen (Goal)
Powerplay
Assist: F. Iglesias
1 - 4
 
2nd Period
 
1 - 2
 
02:06'
J. Mosimann (Goal)
Assist: T. Helbling
2 - 4
 
09:22'
 
2 - 5
T. Rajala (Goal)
18:11'
 
2 - 6
J. Fuchs (Goal)
3rd Period
 
1 - 2
 
02:21'
 
0 - 1
B. Chavaillaz (Goal)
Assist: J. Slater
05:02'
A. Ambuhl (Goal)
Powerplay
Assist: A. Rodin
1 - 1
 
1st Period
 
1 - 1
 
09:15'
 
1 - 2
L. Lhotak (Goal)
Assist: J. Holos
2nd Period
 
0 - 1
 
3rd Period
 
0 - 0